Prevod od "ured u" do Italijanski


Kako koristiti "ured u" u rečenicama:

Muž joj je upucan dok je pokušavao da udje u šerifov ured u Flora Visti.
II marito si è fatto ammazzare... davanti all'ufficio dello sceriffo di flora Vista.
Što sam prije mogao, otišao sam u Rogerov ured u Detroitu... ovaj put odluèan da doðem na 14-i kat.
Appena ho potuto, mi sono diretto a Detroit, all'ufficio di Roger... dove questa volta ero deciso ad arrivare al 14esimo piano.
Tamo nam je sjedište, ali otvaram ured u L.A.
La sede é là. Aprirà un ufficio anche qui a L.A.
Ured u New Yorku sreðuje to.
Ho parlato con l'ufficio di New York. Stanno installando.
Sada æemo otiæi u ured u Menhetnu...
Sai cosa faremo, andremo a Black Rock...
Nema me 8 g., a ti mi pretvoriš ured u skladište?
Ma che cazzo, mi assento per 8 anni e tu trasformi il mio ufficio in un magazzino?
Michael i Sean McNulty neka se jave u ured u dnu tržnice.
Michael e Sean McNulty sono pregati di venire negli uffici sul retro del mercato.
Gðice Pratt, naš ured u Berlinu uhitio je šefa mrtvaènice.
Il nostro ufficio a Berlino ha in custodia il direttore dell'obitorio.
Moram nazvati šerifov ured u Weldonu, u Idahu.
Devi chiamare io sceriffo di weldon, nell'idaho.
Majami i naš ured u Gvatemali.
Miami e il nostro centro opentivo in Guatemala.
#Amerika još uvijek ide na biraèka mjesta u 16:00.# #zajedno s još nekim izbornim okrugom rano kao jutros u 12, # #glasaèi širom zemlje odluèuju# #tko æe držati najvažniji ured u...#
L'America sta andando ancora a votare, alle 4. Con alcuni distretti che hanno aperto stamattina alle 12, gli elettori di tutto il Paese stanno decidendo chi otterra' il piu' importante incarico del...
Oni žele otvoriti ured u New Yorku kako bi radili sa svojim amerièkim klijentima.
Vogliono aprire un ufficio a New York per trattare con i loro clienti americani.
Onoliko koliko smo shvatili, oni žele ured u New Yorku, i žele ga popuniti sa nama, ali... definitivno æe biti nekog... viška radne snage.
Da quello che si capisce, vogliono un ufficio a New York, e lo vogliono con noi dentro, ma... Ci saranno di sicuro degli... esuberi.
Nikada neæeš dobit onaj ured u kutu ako se ne poèneš odnositi prema Donu kao sebi ravnom.
Non arriverai mai all'ufficio piu' importante finche' non tratterai Don come un tuo pari.
Vaš je ured u glavi Tiranosaura Rexa!
Il tuo ufficio sara' qui, nella testa del Tyrannosaurus Rex.
Bilson je želio ured u dinosaurovoj glavi, ali Barney mu je objasnio da je to jako glupo.
Si', si'. Bilson voleva avere l'ufficio nella testa di un dinosauro, ma Barney l'ha convinto che era davvero, davvero stupido.
Nabavite mi prevoz i obavestite Podruèni ured u New Yorku.
Trovatemi un mezzo e notificate la cosa all'ufficio sul campo di New York.
Ovdje je ured u kutu kao što si i tražio.
Ed ecco il tuo ufficio d'angolo, come richiesto.
Imaju moju sliku kako napuštam ured u noæi Fiskeova samoubojstva.
Hanno delle foto di me che lascio lo studio la notte del suicidio di Fiske.
Prema dosjeu o zaposleniku agentice Macy, ona je napustila ured u L. A.-ju prošlu godinu pod specijalnim okolnostima.
Secondo il file personale dell'Agente Speciale Macy, lascio' la sede di Los Angeles l'anno scorso, in circostanze particolari.
James je imao ured u kuæi i poèet æu u njemu.
James aveva un ufficio in casa ed io... potrei iniziare da li'.
Nisu stigli u ured u centru. –Oni...
All'ufficio in centro non li hanno ricevuti. Non li...
Obavijestio sam podruèni ured u Richmondu o smrti èasnièkog namjesnika Craiga.
Ho informato l'ufficio centrale di Richmond della morte del Sottufficiale Craig.
Znaèi, McGee je upravo zvao Elise Archer u ured u FBI-ju.
McGee ha appena chiamato l'ufficio di Elise Archer all'FBI.
Da, i poslati æu nekoga u vaš ured u Burbanku, vezano za raèun.
Oh, e chiederò a qualcuno del nostro ufficio di Burbank di passare a lasciarvi il conto.
Moj ured u potpunosti suraðuje u obje istrage.
Il mio ufficio coopera pienamente a entrambe le indagini.
Možeš li doæi u ured u 11?
Puoi venire in ufficio alle 11?
Da, imam njegov ured u vidnom polju, ali ne primam signal s bežiènog rutera ili mobitela.
Gia', io ho una visuale sgombra sul suo ufficio... ma non riesco a ricevere nessun segnale dal suo wi-fi o dal cellulare.
Želio bih da se kandidujem za ured u Kaliforniji.
Mi piacerebbe concorrere ad una carica in California.
Njegova slika je poslana u svaki policijski ured u zemlji, ali to je kao igla u...
La sua foto è stata mandata a ogni dipartimento di polizia del paese, - ma è un ago in un...
To je odvjetnièki ured u Castlebaru.
E' uno studio legale di Castlebar.
Dovedite Kita Vokera u moj ured, u 15h.
E portate Kit Walker nel mio ufficio, alle 3, questo pomeriggio.
Ne, napustila sam Beauov ured u 11:45.
No, sono andata via per recarmi nel suo ufficio alle 23:45.
Brigs je mrtav, ali mislim da imam trag do lokacije nakita, pa možda nešto izvuèemo iz ovoga, ali razgovaraæemo o tome kad se vratim u ured, u redu?
Briggs e' morto, ma penso di avere una pista su dove possano essere i gioielli, percio' forse possiamo uscirne vincitori. Comunque ne parliamo quando torno in ufficio, ok? Ciao.
Bobby S èak ima ured u njenom podrumu.
Bobby S ha addirittura un ufficio nel seminterrato.
Pretvaramo tvoj stari ured u sobu za igranje.
Abbiamo smantellato il tuo vecchio studio per farne una sala relax.
Vaša žrtva bila doušnika za moj ured u toku krivične istrage JP Harding.
La vostra vittima era un informatore del mio ufficio in una indagine in corso contro la JP Harding.
Èuo sam da opremaju novi terenski ured u Nemaèkoj.
Stanno creando un nuovo ufficio operativo in Germania.
Ja sam uzimajući sve ostale nad u svoj ured u djece usluge.
Ci vediamo tutti al suo ufficio ai Servizi Sociali.
Ured u kutu je prazan, a novi urednik dolazi u ponedjeljak.
L'ufficio all'angolo e' vuoto. Il nuovo direttore editoriale arrivera' lunedi'.
2.5044660568237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?